ldquo;Non ci sono parole in lingua inglese sufficienti a dare il senso del legame esistente tra una comunitagrave; aborigena e la sua terra [...] La nostra parola lsquo;terrarsquo; egrave; troppo limitata ed esigua [...] Quando ci siamo appropriati di ciograve; che noi chiamiamo lsquo;terrarsquo;; abbiamo portato via ciograve; che per loro egrave; il focolare; la casa; la fonte di vita e leternitagrave; dello spiritordquo;. Prof. W. Stannerldquo;Yanagai egrave; la parola con cui il popolo Yorta Yorta reagigrave; alla indesiderata intrusione dei primi bianchi che cercarono di attraversarne il territorio agli inizi del XIX secolo [hellip;] Il simbolismo di Yanagai! Yanagai!; gli eventi che seguirono e; a tuttrsquo;oggi; la negazione di giustizia per gli Yorta Yorta sono diventati la forza propulsiva per questa rappresentazionerdquo;. Dr. Wayne Atkinsonldquo;Non egrave; spesso che si leggono o si sentono storie dellAustralia aborigena [hellip;] La scelta di tradurre Yanagai! Yanagai! egrave; pertanto motivata principalmente dal desiderio di far conoscere; di raccontare lrsquo;esperienza Yorta Yorta come simbolo di tutte le altre lotte che gli aborigeni australiani hanno dovuto affrontare e affrontano tuttrsquo;orardquo;. Floriana BadalottiUn testo; non solo teatrale; che conquista il cuore; e al contempo induce a riflettere generando un vero spiazzamento culturale dei valori occidentali; non si tratta solo di cogliere la violenza con cui sono stati imposti; qui come altrove; ma la loro totale differenza e alteritagrave; rispetto a quelli aborigeni. Relazioni; famiglia; discendenza; territorio; natura assumono un senso cosigrave; differente nelle due culture da far nascere il dubbio sulla oggettivitagrave; dei valori.
#2772767 in eBooks 2013-04-02 2013-04-02File Name: B00EVWK2LK
Review
0 of 0 people found the following review helpful. I bought this to read New Anatomies for a class ...By CustomerI bought this to read New Anatomies for a class but havent read any of the other scripts in the collection. That said New Anatomies was a very interesting read!0 of 0 people found the following review helpful. Love of a nightingaleBy kateI also have never read this book but my college is staging love of a nightingale i think that timberlake wertenbaker writes with such poise this book cant be missed.The play love of a nightingale is in a greek style but the plot is so intriging that anyone who previously thought greek tragedies boring will be proved wrong this one keeps you reading. i should know as a college production being forced to pick a greek play we werent pleased we must have got the best one possible brilliant to stage brilliant to read this book is a must if u are considering staging a greek production dont send ur audience to sleep liven them up with philomeles urging desire to know about sex and when she wishes she didnt. If the rest of this book is as good as love of a nightingale its worth it.0 of 3 people found the following review helpful. WowBy A CustomerMy high school did Love of the Nightingale my freshman year; and its the most amazing play. I read it the first time and liked it; but when I read it again the play struck me as brilliant because I got lots of foreshadowing. Several years before they did Our Countrys good; but I was littile (I went to see my sister); so I dont remember it. Amazing playwright alert here; people!